CỬ - TẮC
Hòa thượng Câu Chi 1, hễ có ai chất vấn về thiền, đều đưa một ngón tay lên. Ở chỗ Câu Chi có một chú tiểu, khi nghe người khách lạ từ xa đến hỏi: “Hòa thượng chùa này giảng về những yếu quyết trong Phật pháp như thế nào?”, đã đưa ngay tức khắc một ngón tay lên.
Hòa thượng Câu Chi nghe được chuyện đó, cầm dao chặt phăng ngón tay của chú ta. Chú tiểu chịu đau không nổi khóc thét lên và bỏ chạy. Thấy thế, hòa thượng gọi với bảo dừng. Chú ta bèn quay đầu lại thì thấy lúc đó, hòa thượng lại giơ một ngón tay của mình lên. Chú tiểu thoáng thấy đã ngộ đạo.
Khi Câu Chi lâm chung, ông cho gọi tất cả tăng chúng tụ tập lại, và nói: Khi ta tu với hòa thượng Thiên Long 2, học được kiểu thiền một ngón tay, thế mà dùng suốt đời vẫn chưa hết.
Nói xong, trút hơi thở cuối cùng.
TỤNG
Câu Chi độn trí lão Thiên Long,
Lợi nhận đơn đề khám tiểu đồng.
Cự Linh đài thủ vô đa tử,
Phân phá Hoa Sơn thiên vạn trùng
俱 胝 鈍 置 老 天 龍
利 刃 單 提 勘 小 童
巨 靈 抬 手 無 多 子
分 破 花 山 千 萬 重