THÙY

Vung kiếm Mạc Da, cắt đứt các dây dưa trước mũi nhọn. Gương sáng treo cao, trong câu dẫn xuất ấn Tì Lô. Ở chỗ điền điạ ẩn mật, mặc áo ăn cơm. Chỗ thần thông du hí, làm sao mà nương náu? Đã hiểu rõ chưa? Xin xem văn dưới đây.

CỬ - TẮC

Mỗi lúc đến giờ trai, Kim Ngưu hòa thượng ôm nồi cơm ra trước tăng đường múa rồi cười ha hả nói, “Các Bồ Tát mau ra ăn cơm!”

TỤNG

白 雲 影 裏 笑 呵 呵

Bạch vân ảnh lý tiếu ha ha

兩 手 持 來 付 與 他

Lưỡng thủ trì lai phó dữ tha

若 是 金 毛 獅 子 子

Nhược thị kim mao sư tử tử

三 千 里 外 見 誵 訛

Tam thiên lý ngoại kiến hào ngoa

📠

Trong bóng mây trắng cười ha hả

Hai tay mang lại trao người ta

Là dòng sư tử lông vàng ấy

Ngoài ba ngàn dậm vẫn trông ra


NGUỒN

🔗 TẮC 74 - BÍCH NHAM LỤC


GHI CHÚ