GIỚI THIỆU

Sư người Bạch Lộc Ôn Châu, họ Đặng (920 - 970). Tuổi thơ ấu nương theo chùa Thoại Lộc mà xuất gia, đăng giới (thọ giới cụ túc).

Nghe trên Thiên Thai Quốc sư Đức Thiều thịnh hóa, sư liền vào núi tham lễ, nhận tâm pháp. Ban sơ, sư trụ viện Tịnh Phước Phú Dương Hàng Châu, về sau, trụ chùa Long Sách. Sư ở cả hai nơi đều tựu đồ khai pháp.

Ngày 29 tháng 8 năm Canh Dần, nhằm năm đầu niên hiệu Thuần Hóa, sư qui tịch tại viện Tịnh Độ chùa Linh Quang Tú Châu. Trước đó, sư đã dự báo với môn nhân, biên thư từ giã đồng đạo, thọ 71 tuổi, thọ lạp 56.

NGỮ LỤC

Tăng hỏi:

  • Tổ Tổ truyền nhau, xin hỏi Hòa thượng truyền cho ai?

Sư nói ;

  • Ông có biết Tổ chưa vậy?

Tăng Tuệ Văn hỏi:

  • Thế nào là Sa-môn chân thật?

Sư nói:

  • Ông là Tuệ Văn.

Hỏi:

  • Thế nào là Đại thần châu Bát nhã?

Sư nói:

Nguyên văn:

船 苦 大 神 珠

分 形 萬 億 軀

塵 塵 彰 妙 體

剎 剎 盡 毗 座

Phiên âm:

Bát nhã đại thần châu

Phân hình vạn ức khu

Trần trần chương diệu thể

Sát sát trận Tỳ Lô

Tạm dịch:

Đại thần châu Bát nhã

Phân hình vạn ức thân

Trần trần nêu diệu thể

Sát sát trọn Tỳ Lô.

Hỏi:

  • Chuyện nhật dụng thế nào?

Sư nói:

Nguyên văn:

一 念 周 沙 界

曰 用 萬 般 通

湛 然 常 寂 滅

常 轉 自 家 風

Phiên âm:

Nhất niệm chu sa giới

Nhật dụng vạn ban thông

Trạm nhiên thường tịch diệt

Thường chuyển tự gia phong

Tạm dịch:

Một niệm trải ba giới

Nhật dụng muôn ban thông

Trạm nhiên thường tịch diệt

Thường chuyển tự gia phong.


Ngày kia, sư ngồi tại đài Diệu Thiện nhận đại chúng tiểu tham. Chú: ‘Tiểu tham’ là buổi thưa hỏi không chính thức và hình thức cũng không trang trọng trong ngày. Vãn tham là buổi thưa hỏi ban đêm.

Có ông tăng hỏi:

  • Chuyện hướng thượng thôi không hỏi tới, thế nào là ý nghĩa đích thực của đài Diệu Thiện?

Sư nói:

  • Nếu đến các nơi, hãy rành rõ cử thuật lại.

Tăng nói:

  • Nếu thế thì mây có thế bay khỏi núi. Nước không ngoài tuôn vào khe.

Sư bèn nạt đùa.

NGUỒN

🔗


GHI CHÚ